English Memory Atlas
⌘K
0 saved
Language feature · 18 entries

#grammar

Entries whose structure or sentence pattern deserves special attention.

Personal language index

Find what
you almost remember.

Search meaning, Serbian translation, grammar, an inflected form, a topic, or a fragment.

Language feature · 18 entries

#grammar

Entries whose structure or sentence pattern deserves special attention.

Phrase · B2bring something upIntroduce a subject so that people begin talking about it.pokrenuti temu; pomenuti; izneti pitanje u razgovoruIdiom · C1by no meansEmphasize that something is definitely not true, complete, easy, certain, or otherwise the case.nipošto; nikako; ni u kom slučaju; ni izdalekaConstruction · C2for allSay that a quality, advantage, effort, or apparent fact does not change a contrasting result.uprkos; i pored; bez obzira naPhrase · B2get around toFinally find the time or opportunity to do something you have intended to do for a while.konačno stići da; naći vremena da; napokon se latiti nečegaIdiom · B2get the hang ofLearn how to do or use something that initially seems difficult or unfamiliar.ući u štos; pohvatati kako nešto funkcioniše; ovladati osnovamaConstruction · C1hardly … whenA formal structure showing that a second past event happened almost immediately after the first.tek što … već; jedva da je … kadConstruction · C1It’s high timeSay that an action should happen now because it is already overdue or should have happened earlier.krajnje je vreme da; bilo bi već vreme daPhrase · B2kind of / sort ofUsed as softeners to make a description or statement less direct, strong, or exact.nekako; pomalo; donekle — za ublažavanje izjaveConstruction · C2lestSo that something unwanted does not happen; for fear that it might happen.da ne; kako ne bi; iz straha daConstruction · C1let aloneIntroduce something that is even less possible, likely, or true than what has just been mentioned.a kamoliConstruction · C1little did I knowLook back on a moment when you were unaware of an important, often surprising development that became clear later.nisam ni slutio / slutila; malo sam tada znao / znalaConstruction · C2much asAcknowledge a strong feeling, wish, or fact before stating a contrasting reality; although or however much.koliko god da; iako; ma kolikoPhrase · B1not necessarilyUsed to say that something may be true, but is not certain or does not follow automatically.ne mora da znači; nije nužnoConstruction · C1not so much … as …Correct or refine a description by saying that the second explanation or quality is more accurate than the first.ne toliko X koliko Y; pre Y nego XPhrase · B2sort something outDeal successfully with a problem, confusing situation, or practical arrangement.rešiti; srediti; razjasniti problem ili situacijuPhrase · B2tell someone offSpeak angrily or sternly to someone because they have done something wrong.izgrditi nekoga; očitati nekome bukvicu; prekoriti nekogaConstruction · B2whereasConnect two facts or ideas in order to show a clear contrast between them.dok; a; za razliku od toga štoConstruction · C1would ratherExpress what you prefer another person to do or not do now or in the future, using a past-simple clause.više bih voleo / volela da neko...; radije bih da neko...

Construction · C1 · Neutral · common after negative or limiting statements

let alone

Review

Introduce something that is even less possible, likely, or true than what has just been mentioned.

a kamoli

A person struggles to place a modest block on a low step while a much higher platform holds a far larger bundled task.

Memory scene

Picture a staircase of difficulty. If you cannot reach the low step, the higher step is out of the question.

How it sounds

let uh-LOHN

Alone carries the contrast.

Build the sentence

negative or limiting statement + let alone + harder / less likely thing

She barely has time to cooklet alonehost a dinner party

Use it

She barely has time to cook, let alone host a dinner party.

Hosting is more demanding than cooking.

He did not apologize, let alone offer to pay for the damage.

The second action would go considerably further.

Watch out

Put the easier or more basic item first and the more surprising or demanding item after let alone. Keep the grammar parallel where possible.

Nearby language

closestmuch less

The closest alternative in this construction.

informalnever mind

A more conversational alternative in many contexts.

differentnot to mention

Usually adds another point; it does not require the same scale of impossibility.

Make it yours

Situacija

Nemam vremena ni da odgovorim na mejlove, a kamoli da pripremim celu prezentaciju.

Your task
No automatic grading—compare meaning, grammar, and tone.